Ir al contenido principal
Managed Compliance · VPAT

Su Informe de conformidad de accesibilidad (VPAT® 2.2)

Un VPAT documenta exactamente cómo cumple su producto WCAG 2.0/2.1/2.2, la Sección 508 y EN 301 549. Los expertos certificados de EqualWeb evalúan su sitio y preparan el informe que solicitan los equipos de contratación, las solicitudes de propuestas y los compradores públicos.

VPAT® 2.2 - Edición WCAG Sección 508 y EN 301 549 Preparado por expertos certificados
Por qué es importante

Cuando los compradores pregunten «¿son accesibles?», muéstreles

Un VPAT (plantilla voluntaria de accesibilidad de productos) es la forma habitual de demostrar la conformidad. Cada vez se exige más para conseguir contratos.

Compras y solicitudes de propuestas

Los compradores empresariales y del sector público solicitan un VPAT antes de firmar. No disponer de un informe suele significar que no hay acuerdo.

Section 508 y administraciones públicas

Las agencias federales de EE. UU. exigen un informe de conformidad de accesibilidad para la contratación de TIC conforme a la Sección 508.

Confianza empresarial

Un informe documentado y preparado por expertos demuestra una responsabilidad real, no un mero trámite.

Qué incluye

Normas cubiertas y cómo evaluamos

Un informe de conformidad de accesibilidad VPAT 2.2 completo, edición WCAG, preparado conforme a la plantilla de ITI.

Normas y directrices

  • WCAG 2.0, 2.1 y 2.2 - niveles A y AA
  • Sección 508 revisada (EE. UU., actualización de 2017)
  • EN 301 549 (Unión Europea)
  • Conformidad indicada para cada criterio: Compatible, Parcialmente compatible, No compatible o No aplicable

Cómo evaluamos

  • Pruebas manuales con lectores de pantalla realizadas por ingenieros de accesibilidad
  • Análisis automatizados con el Monitor de WCAG interno de EqualWeb
  • Observaciones por criterio que explican cómo se cumple cada uno
  • Revisado y aprobado por un especialista con certificación CPWA
Informe de muestra

Cómo es el informe de conformidad

Un extracto de la tabla de conformidad con los niveles A y AA de WCAG 2.2 - el informe completo abarca cada uno de los criterios aplicables.

Compatible con Compatible parcialmente No aplicable No es compatible
Criterio de WCAGNivelConformidadObservaciones
1 · Perceptible
1.1.1 Contenido no textualACompatible conEl contenido no textual incluye alternativas de texto adecuadas.
1.3.1 Información y relacionesACompatible conLa estructura y las relaciones están definidas mediante programación.
1.4.3 Contraste (mínimo)AACompatible conCumple el contraste mínimo o el usuario puede ajustarlo.
1.4.4 Cambio de tamaño del textoAACompatible conEl texto se amplía al 200 % sin perder funcionalidad.
1.4.11 Contraste no textualAACompatible conLos componentes de la interfaz de usuario cumplen los requisitos de contraste no textual.
2 · Operable
2.1.1 TecladoACompatible conTodas las funciones pueden utilizarse mediante el teclado.
2.4.3 Orden del focoACompatible conEl orden del foco es lógico para los usuarios de teclado y de lectores de pantalla.
2.4.7 Foco visibleAACompatible conEl foco se resalta claramente mediante el menú de accesibilidad.
2.5.7 Movimientos de arrastreAANo aplicableNo hay ninguna función de arrastre.
2.5.8 Tamaño del objetivo (mínimo)AACompatible conLos tamaños de los objetivos cumplen los requisitos mínimos.
3 · Comprensible
3.1.1 Idioma de la páginaACompatible conEl idioma de la página se define mediante programación.
3.3.1 Identificación de erroresACompatible conLos errores se identifican y comunican con claridad.
3.3.2 Etiquetas o instruccionesACompatible conLos campos de formulario incluyen etiquetas e instrucciones.
4 · Robusto
4.1.2 Nombre, función, valorACompatible conLos componentes de la interfaz exponen el nombre, la función y el valor a los productos de apoyo.
4.1.3 Mensajes de estadoAACompatible conLos mensajes de estado se transmiten a los productos de apoyo.

Fragmento ilustrativo. Su informe refleja la evaluación de su propio producto según los criterios aplicables de los niveles A y AA de WCAG 2.2, Section 508 y EN 301 549.

Cómo obtenerlo

Su VPAT forma parte de Managed Compliance

A medida que su sitio se audita y subsana y se documenta su conformidad, nuestros expertos preparan su informe de conformidad de accesibilidad y lo incluyen en su paquete de pruebas - listo para contratación, asuntos jurídicos y sus clientes.

Vea cómo funciona el proceso

¿Realiza la subsanación internamente? Contrate solo la auditoría, las pruebas y la validación

Preguntas frecuentes

VPAT e informes de conformidad de accesibilidad - preguntas frecuentes

¿Qué es un VPAT y qué incluye un informe de conformidad de accesibilidad?
Un VPAT (Voluntary Product Accessibility Template) es el formato estándar para documentar cómo cumple un producto digital los requisitos de accesibilidad; el documento cumplimentado es un informe de conformidad de accesibilidad. EqualWeb prepara informes VPAT 2.2 (edición WCAG) conforme a la plantilla de ITI y clasifica cada criterio aplicable como Compatible, Parcialmente compatible, No compatible o No aplicable, con observaciones que explican cómo se cumple.
¿Quién necesita un VPAT o un informe de conformidad en materia de accesibilidad?
Cualquier proveedor cuyos compradores soliciten pruebas de accesibilidad. Los equipos de compras empresariales y del sector público solicitan un VPAT antes de firmar, y los organismos federales de EE. UU. exigen un informe de conformidad de accesibilidad para adquirir TIC conforme a la Sección 508. En la UE, el mismo informe documenta la conformidad con EN 301 549. Sin él, las respuestas a solicitudes de propuestas suelen paralizarse; con frecuencia, sin informe no hay acuerdo.
¿Qué normas abarca el informe VPAT 2.2 de EqualWeb?
El informe VPAT 2.2 de EqualWeb (edición WCAG) evalúa la conformidad con WCAG 2.0, 2.1 y 2.2 en los niveles A y AA, las normas revisadas de la Sección 508 (la actualización estadounidense de 2017) y EN 301 549 para la Unión Europea. El informe completo abarca cada criterio aplicable y asigna a cada uno una valoración de conformidad y una observación que describe cómo se cumple.
¿Cómo prepara y verifica EqualWeb un VPAT?
Los ingenieros de accesibilidad de EqualWeb prueban su producto manualmente con lectores de pantalla y ejecutan análisis automatizados con el monitor WCAG propio de EqualWeb. Redactan observaciones para cada criterio en las que explican cómo se cumple cada requisito, y un especialista con certificación CPWA revisa y aprueba el Informe de Conformidad de Accesibilidad terminado - una evaluación documentada y preparada por expertos, no un mero trámite de marcar casillas.
¿Se incluye un VPAT en el servicio Managed Compliance de EqualWeb?
Sí. EqualWeb prepara el informe de conformidad como parte de Managed Compliance: mientras su sitio se audita, se subsana y se revisa su conformidad, los expertos completan el VPAT y lo incluyen en su paquete de pruebas junto con el documento de cumplimiento en materia de accesibilidad y el dictamen de los expertos - listo para contratación, asuntos legales y sus clientes. Managed Compliance se ofrece mediante presupuesto, por lo que debe solicitar una demostración para definir el alcance de su informe.
Obtenga el documento acreditativo

Obtenga su VPAT

Hable con un especialista certificado y evaluaremos su producto y prepararemos su informe de conformidad en materia de accesibilidad.

Última actualización

Hablar con un especialistaReservar una reunión