Saltar para o conteúdo principal
Iniciar teste gratuitoMarcar uma reunião
PDF Tools · Correção automática por IA

Os PDFs sem etiquetas obtiveram uma pontuação de 0. Após a correção, obtiveram uma média de 96.4

Os PDF sem etiquetas passaram de 0 para uma pontuação média de 96,4 no relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb após a correção automática das barreiras. Num teste de referência com 20 documentos reais, num total de 170 páginas, a média combinada após a correção das barreiras foi de 96,6, e três documentos que já tinham etiquetas alcançaram uma pontuação perfeita de 100. Aplicando também a correção opcional do contraste de cores da EqualWeb, a média combinada atinge 97,8 e 12 dos 20 documentos atingem uma pontuação perfeita de 100.

  • WCAG 2.2 + PDF/UA
  • OCR até 400 páginas
  • Até 1.000 PDFs em lote
  • Sem treino de IA com os seus ficheiros
app.equalweb.com/pdf/remediate
Arraste PDFs ou procureaté 1.000 ficheiros
Correção automática por IA
Manual por especialistas
FicheiroPáginasEstadoPontuação
relatorio-anual.pdf42Concluído94
tax-form-w9.pdf3A aplicar etiquetas...-
scanned-policy.pdf118OCR + etiquetado88
Como funciona

O que a correção automática faz a um PDF

Corrija automaticamente os problemas de acessibilidade dos PDF identificados pelas verificações das WCAG 2.2, PDF/UA-1 e PDF/UA-2 e recorra depois à análise por especialistas para verificar a conformidade do documento específico. Carregue um PDF e o motor processa títulos, tabelas, texto alternativo, ordem de leitura, tipos de letra, codificação de texto, contraste, idioma e metadados. Também permite o reconhecimento ótico de carateres para ficheiros digitalizados e o processamento em lote de até 1.000 PDFs de cada vez.

O teste de referência também mediu o tempo necessário: os documentos sem etiquetas demoraram, em média, 109,6 segundos por documento, e os documentos já etiquetados demoraram, em média, 71,3 segundos.

Estas pontuações são resultados de relatórios automatizados, não certificados legais de cumprimento normativo. Continua a ser necessária uma análise por especialistas para verificar o cumprimento normativo de um documento específico.

Experimente gratuitamente o verificador
Referência

20 documentos reais, 170 páginas

A avaliação de referência mediu a correção automatizada em duas condições iniciais: documentos sem etiquetas de acessibilidade existentes e documentos que já tinham alguma estrutura de etiquetas. Todos os documentos da avaliação melhoraram em relação à pontuação inicial.

Documentos sem etiquetas existentes10 documentos e 104 páginas sem qualquer estrutura de acessibilidade. Começaram com uma pontuação média de 0 no relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb e atingiram 96.4 após a correção automatizada das barreiras, com pontuações após a correção entre 82 e 99. O tempo médio de processamento foi de 109.6 segundos por documento.
Documentos com algumas etiquetas existentes10 documentos e 66 páginas que já continham alguma estrutura de etiquetas de acessibilidade. Começaram com uma pontuação média de 84,9 no relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb e atingiram 96,8, com pontuações após a correção entre 93 e 100 - três destes documentos atingiram a pontuação perfeita de 100. O tempo médio de processamento foi de 71,3 segundos por documento.
Resultado de referência combinadoNos 20 documentos e 170 páginas, a pontuação média combinada após a correção no relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb foi de 96,6. A diferença de 84,9 pontos entre as pontuações médias iniciais dos dois grupos diminuiu para 0,4 pontos após a correção automática. Com a correção opcional do contraste de cores da EqualWeb também aplicada, a média combinada atinge 97,8 (12 dos 20 documentos atingem 100); consulte as perguntas frequentes abaixo para obter a visão completa, incluindo o único documento que não melhorou.

Leia o estudo de caso comparativo completo - metodologia, número de páginas, condições iniciais e resultados antes e depois para os 20 documentos ->

Nota: as pontuações refletem a pontuação do relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb (0-100), baseada em 80+ verificações automáticas em 8 categorias. Uma pontuação superior reflete menos problemas de acessibilidade detetados; recomenda-se uma análise humana para confirmar a conformidade.

Corrigido automaticamente

Estrutura legível pelas tecnologias de apoio

Os PDFs acessíveis dependem da estrutura, não do aspeto. Quando não existe uma árvore de etiquetas, a IA cria uma e depois corrige títulos, tabelas, listas e a ordem de leitura - e continua abaixo da superfície: incorporação de tipos de letra e correção de Unicode para que os leitores de ecrã reproduzam o texto real, contraste WCAG AA, idioma e metadados do documento.

Tabelas complexas ou documentos jurídicos? Veja a correção manual por especialistas ->

Os seus ficheiros nunca são utilizados para treinar a IA - consulte Segurança e privacidade dos dados ->

H1
alt
Tabela
Ordem 1-9
Correção automática em grande escala

Centenas de PDF, um único carregamento

De um único formulário a um catálogo anterior de relatórios - identifique-os todos automaticamente de acordo com a norma.

Títulos & ordem de leituraNíveis de cabeçalho corretos e uma ordem de leitura lógica e etiquetada.
Tabelas e campos de formuláriosAssociações de cabeçalhos e campos etiquetados, corretamente marcados.
Texto alternativo por IATexto alternativo descritivo gerado para cada imagem.
OCR para ficheiros digitalizadosConverta PDFs compostos apenas por imagens em texto etiquetado - até 400 páginas.
Até 1.000 PDFs em loteCarregue uma biblioteca inteira e corrija-a num único trabalho.
Relatório do verificador incluídoCada correção das barreiras inclui uma pontuação comparativa e um relatório.
Tipos de letra e codificação de textoIncorporação de tipos de letra e correção de Unicode, para que os leitores de ecrã reproduzam o texto real e este continue pesquisável e copiável.
Contraste, idioma e metadadosContraste de cores WCAG AA, idioma e título do documento, além de marcadores de navegação - definidos automaticamente.
Resultado da IA que aprovaOs textos alternativos e os rótulos escritos por IA são recomendações - revistas e aprovadas junto a uma captura de ecrã da região exata.
O que uma pontuação significa e não significa

Uma pontuação automatizada confirma o cumprimento normativo?

Não. A pontuação de um relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb é o resultado de um verificador automatizado que executa 80+ verificações em 8 categorias. Não é um certificado de cumprimento legal.

Uma pontuação mais elevada significa que o relatório automatizado detetou menos problemas de acessibilidade. O motor automatizado trata os problemas estruturais detetados, incluindo a ordem de leitura, os cabeçalhos das tabelas e o idioma do documento. Esta correção das barreiras ajuda a alcançar o cumprimento normativo ao resolver as barreiras estruturais detetadas pelo verificador automatizado.

Continua a ser necessária uma análise humana especializada antes de determinar o cumprimento normativo de um documento específico. As tabelas de dados complexas, as ordens de leitura com nuances e o texto alternativo dependente do contexto exigem avaliação humana para analisar a experiência das pessoas que utilizam tecnologias de apoio.

Neste teste de referência, a correção automatizada produziu uma pontuação média combinada de 96,6 no relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb. Continuou a ser necessária uma análise por especialistas para verificar a conformidade com as WCAG 2.2, PDF/UA-1 e PDF/UA-2 em cada documento específico.

Tabelas complexas ou documentos jurídicos? Consulte a correção manual por especialistas ->

Perguntas frequentes

Correção automática de PDF por IA - perguntas frequentes

Como funciona a correção automática de ficheiros PDF por IA?
Carrega um PDF para a Correção Automática com IA da EqualWeb e o motor corrige o documento numa única passagem: cria a árvore de etiquetas quando não existe, define níveis de títulos, cabeçalhos de tabelas, texto alternativo de imagens, listas e uma ordem de leitura lógica, corrige a incorporação de tipos de letra e a codificação de texto para que os leitores de ecrã vocalizem o texto real, corrige o contraste de cores e define a língua, o título e os metadados do documento - em consonância com as WCAG 2.2 e PDF/UA. O resultado é um PDF acessível com etiquetas que pode descarregar, juntamente com um relatório do Checker e uma pontuação de acessibilidade que mostra o que foi corrigido.
O que corrige realmente a IA num PDF?
O AI Auto-Remediation da EqualWeb acrescenta a estrutura semântica de que as tecnologias de apoio necessitam - níveis de títulos, uma ordem lógica de leitura corrigida, marcação de tabelas com cabeçalhos de linhas e colunas, listas devidamente estruturadas, etiquetagem descritiva de ligações, texto alternativo para imagens gerado por IA e campos de formulário etiquetados - e depois atua abaixo da superfície: incorporação de tipos de letra e correção Unicode para que o texto seja lido em voz alta corretamente e continue pesquisável, contraste de cores WCAG AA, marcadores de navegação e metadados do documento, como o título e o idioma. Os PDFs acessíveis dependem da estrutura e não do aspeto, e esta é a camada que os leitores de ecrã leem.
Quantos PDF posso corrigir de uma só vez?
A AI Auto-Remediation da EqualWeb aceita carregamentos em lote de até 1.000 PDF num único trabalho. Pode arrastar e largar ficheiros, procurá-los ou carregá-los a partir de um URL, e o sistema assinala automaticamente documentos digitalizados que contêm apenas imagens, executando um passo adicional de OCR que processa ficheiros com até 400 páginas. Cada ficheiro do lote recebe etiquetas e é devolvido com a sua própria pontuação de acessibilidade e o respetivo relatório do Checker.
Que idiomas são suportados pela correção de PDF por IA?
A etiquetagem automática por IA da EqualWeb está atualmente otimizada para inglês e idiomas com escrita latina. É possível carregar PDFs noutros idiomas, mas o suporte de etiquetagem automática pode ser limitado. Para documentos que a IA não consegue tratar integralmente, os especialistas da EqualWeb certificados pela IAAP/CPWA podem corrigir o ficheiro manualmente através da Correção Manual por Especialistas e verificá-lo com leitores de ecrã reais.
Posso atualizar um PDF corrigido por IA para uma correção por especialistas?
Sim. Todos os ficheiros processados pelo AI Auto-Remediation da EqualWeb podem ser enviados a especialistas certificados através da opção Upgrade to Manual no painel. Os especialistas em acessibilidade certificados pela IAAP e CPWA analisam e voltam depois a etiquetar manualmente o documento, proporcionando uma correção das barreiras de maior qualidade e verificada por pessoas. Utilize esta opção quando um ficheiro corrigido por IA necessitar de um trabalho de qualidade mais aprofundado ou de verificação formal.
A IA é treinada com os meus documentos?
Não - nunca. A EqualWeb não treina nem aperfeiçoa modelos de IA com documentos de clientes e não conserva documentos, fragmentos de texto ou imagens para treino. A maioria das correções estruturais é efetuada pelo próprio motor determinístico de correção da EqualWeb; a IA é aplicada apenas em pontos definidos, como descrições de imagens e etiquetas de formulários, segundo regras de exposição mínima. A conservação de ficheiros está sob o seu controlo - 0, 90, 360 dias ou nunca - e a página Segurança e Privacidade de Dados descreve todos os compromissos.
Que melhoria da pontuação de acessibilidade posso esperar?
Os resultados variam consoante o documento. Neste teste de referência, a pontuação do relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb melhorou em todos os documentos. Os ficheiros que começaram sem quaisquer etiquetas melhoraram para uma pontuação média de 96.4 no relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb, com pontuações após a correção entre 82 e 99. Os documentos que já tinham algumas etiquetas melhoraram para uma média de 96.8, com resultados entre 93 e 100 - três desses documentos alcançaram uma pontuação perfeita de 100. A média combinada dos 20 documentos e das 170 páginas foi de 96.6. A EqualWeb também disponibiliza uma correção opcional do contraste de cores, desativada por predefinição porque pode alterar o aspeto do texto da marca - por exemplo, mudando a cor de um título de branco para quase preto. Aplicada aos mesmos 20 documentos, aumentou a média combinada para 97.8 e o número de pontuações perfeitas de 100 para 12 em 20, embora não em todos os documentos: um documento obteve uma pontuação inferior com a correção ativada e dois permaneceram inalterados. Cada correção inclui um relatório do Verificador que executa 80+ verificações automatizadas em 8 categorias, para que possa analisar os problemas detetados pelo verificador. Estes resultados do teste de referência não garantem a mesma pontuação para todos os PDFs.
Uma pontuação automatizada permite concluir que a legislação é cumprida?
Não. A pontuação de um relatório de acessibilidade de PDF da EqualWeb mede o que o verificador automatizado deteta. A correção automatizada ajuda a alcançar a conformidade ao resolver os problemas estruturais detetados, mas não certifica que um documento cumpre cada norma de acessibilidade ou requisito legal aplicável. Continua a ser necessária uma análise manual por especialistas antes de determinar a conformidade de um documento específico.
Quanto tempo demora a correção automática das barreiras?
No teste de referência com 20 documentos, o tempo médio de processamento foi de 109,6 segundos para documentos sem etiquetas e de 71,3 segundos para documentos já etiquetados. O resultado de 109,6 segundos corresponde a cerca de dois minutos por documento. Estes valores descrevem médias medidas nessa amostra específica e não constituem compromissos quanto aos tempos de processamento. Os resultados podem variar consoante o comprimento e a complexidade do documento e a necessidade de reconhecimento ótico de carateres.
Corrigir PDFs

Comece com um PDF

Avalie um dos seus PDFs com o verificador gratuito. Consulte a respetiva pontuação de acessibilidade atual e o relatório detalhado antes de decidir se pretende aplicar a correção automática das barreiras.

Experimente gratuitamente o verificador

Última atualização

Falar com um especialistaMarcar uma reunião